Windows 11 постепенно улучшает свои функции доступности с расширенными возможностями. Обновление Windows 11 22H2 вводит несколько новых функций, в том числе возможность использовать системные подписи в реальном времени на вашем устройстве. Это была очень ожидаемая функция, особенно после того, как другие платформы начали ее внедрять в прошлом году. Давайте подробнее рассмотрим детали.

Что такое системные подписи в реальном времени в Windows 11?

Системные подписи в реальном времени, как следует из названия, позволяют вам создавать подписи для любого воспроизводимого аудио на вашем устройстве.

Это важная функция доступности для пользователей с нарушениями слуха и также может использоваться для создания субтитров в неподдерживаемых приложениях.

Вы также можете использовать подписи в реальном времени для транскрибации аудиофайлов и делать неразборчивое аудио понятным. Системные подписи в реальном времени поставляются с предустановленной Windows 11 22H2, что позволяет вам начать использовать их после установки обновления на ваше устройство.

Подписи в реальном времени обрабатывают данные вашего голоса и других аудиофайлов локально. Ваши данные никогда не передаются на серверы Microsoft и никогда не загружаются в облако. Вы можете найти больше информации о заявлении о конфиденциальности для подписей в реальном времени по этой ссылке.

Как включить системные подписи в реальном времени

Вот как вы можете включить системные подписи в реальном времени в Windows 11.

Требования:

• Интернет-соединение
• Обновление Windows 11 22H2

Руководство:

Нажмите Windows + i и щелкните Доступность.

Щелкните Подписи в разделе Слух.

Теперь включите Подписи в реальном времени.

Щелкните Скачать сверху. Это позволит Windows загрузить необходимые языковые файлы, необходимые для подписей в реальном времени на вашем устройстве.

После загрузки необходимых файлов в верхней части экрана будет отображаться Готово к подписям.

Теперь вы можете настраивать и использовать подписи в реальном времени на своем устройстве с помощью нижеприведенных разделов.

Как получить доступ к системным подписям в реальном времени

Вы можете получить доступ к системным подписям в реальном времени в Windows 11 двумя способами. Используйте любой из методов ниже в зависимости от ваших текущих требований.

Метод 1: Используя сочетание клавиш

Нажмите Windows + Ctrl + L на клавиатуре, чтобы активировать подписи в реальном времени в любом месте Windows.

Windows автоматически начнет делать подписи для воспроизводимого аудио на вашем устройстве.

Метод 2: Используя быстрый доступ к настройкам

Нажмите Windows + A, чтобы получить доступ к быстрым настройкам на вашем устройстве. Щелкните на значок Изменить.

Щелкните Добавить.

Выберите Доступность.

Щелкните Готово, когда Доступность будет добавлена в ваши быстрые настройки.

Теперь щелкните Доступность.

Включите Подписи в реальном времени.

И вот и все! Теперь вы всегда можете получать доступ к подписям в реальном времени из вашего быстрого доступа.

Как настроить персонализацию Live Captions

Чтобы настроить свои Live Captions по своему вкусу, выполните следующие шаги.

Нажмите клавиши Windows + i на клавиатуре и щелкните по разделу Accessibility.

В разделе Hearing щелкните по разделу Captions.

В раскрывающемся меню Caption style выберите желаемый стиль.

Если вы хотите дополнительно настроить свой стиль подписи, щелкните по разделу Edit.

Вверху переименуйте свой новый стиль.

По умолчанию выбрана опция Text. Теперь вы можете настроить следующие переменные в соответствии с вашими предпочтениями.

• Цвет: Щелкните и выберите желаемый цвет.
• Прозрачность: Щелкните и выберите уровень прозрачности для текста из раскрывающегося меню.
• Размер: Выберите размер текста из раскрывающегося меню.
• Шрифт: Выберите предпочитаемый шрифт из раскрывающегося меню. Доступны следующие варианты:
  • Моносерифный
  • Пропорциональный серифный
  • Моносансерифный
  • Пропорциональный без засечек
  • Неформальный
  • Курсив
  • Малые заглавные буквы
• Эффект: Если вы хотите добавить дополнительные эффекты, чтобы ваш текст был более заметным, выберите одну из опций в раскрывающемся меню. Доступны следующие варианты:
  • Поднятый
  • Опущенный
  • Равномерный
  • Тень

Щелкните Background вверху, чтобы настроить фон для ваших Live Captions.

Используйте следующие параметры для настройки фона вашей подписи.

• Цвет: Щелкните и выберите цвет для фона.
• Прозрачность: Выберите уровень прозрачности для фона из раскрывающегося меню.

Теперь щелкните Window вверху, чтобы настроить окно подписи.

У вас есть те же параметры, что и для фона Live Captions, чтобы настроить окно подписи.

• Цвет: Щелкните и выберите цвет для вашего окна подписи.
• Прозрачность: Щелкните и выберите уровень прозрачности для вашего окна подписи из раскрывающегося меню.

После завершения настройки закройте приложение Settings. Есть несколько дополнительных вариантов настройки вашего опыта в окне Live Captions. Запустите его на своем ПК с помощью одного из вышеупомянутых методов. Рекомендуется использовать сочетание клавиш Windows + Ctrl + L. Теперь щелкните на значке Gear () в правом верхнем углу.

Наведите указатель мыши на раздел Position и выберите позицию для вашего окна Live Captions.

У вас есть следующие варианты для настройки параметра Position.

Настройка показа подписей в реальном времени в Windows 11

• Сверху
• Снизу
• Плавающий экран

Аналогично, вы можете навести курсор на Настройки подписей, чтобы настроить тип отображаемых подписей на вашем компьютере.

Для Настроек подписей у вас есть следующие варианты:

• Фильтрация непристойного содержания
• Включение звука с микрофона

И все! Теперь у вас будут подписи в реальном времени, настроенные в соответствии с вашими предпочтениями на вашей системе.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Вот некоторые часто задаваемые вопросы о подписях в реальном времени в Windows 11, которые предоставят вам актуальную информацию.

Использует ли Microsoft мои голосовые данные?

Да, Microsoft обрабатывает ваши голосовые данные, если они используются для подписей в реальном времени. Однако этот процесс полностью выполняется локально. Любой звук, используемый Windows для подписей в реальном времени, никогда не отправляется в облако или на серверы Microsoft.

Какие языки поддерживаются системными подписями в реальном времени?

На данный момент подписи в реальном времени поддерживают только английский (Соединенные Штаты) как поддерживаемый язык. Ожидается, что Microsoft добавит больше языков в будущих обновлениях, но пока нет официального подтверждения.

Почему для включения подписей в реальном времени требуется подключение к Интернету?

Подключение к Интернету необходимо только при первом включении подписей в реальном времени. После того, как необходимые языковые файлы будут загружены на ваш компьютер, вам больше не понадобится подключение к Интернету для использования подписей в реальном времени в Windows 11.

Мы надеемся, что этот статья помогла вам ознакомиться с подписями в реальном времени в Windows 11. Если у вас возникнут проблемы или у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их в комментариях ниже.

• Что нового в диспетчере задач в обновлении Windows 11 22H2
• Как установить обновление Windows 11 22H2
• Как использовать наклейки на рабочем столе в Windows 11
• Как включить или отключить режим эффективности в Windows 11 для приложения или процесса
• 3 способа скрыть панель задач в Windows 11 с помощью настроек или лучших доступных приложений